Tiempo estimado de lectura: 6 minutos
Si estás considerando salir de Estados Unidos mediante una aplicación oficial, es importante entender qué ofrece el programa y qué no resuelve. Una decisión de este tipo puede afectar procesos, órdenes y posibilidades migratorias que dependen de las circunstancias de cada persona.
Al 12 de septiembre de 2026, el incentivo de salida voluntaria de CBP forma parte del Proyecto Vuelta a Casa y se gestiona mediante CBP Home. La información oficial describe asistencia de viaje y beneficios económicos para personas elegibles que completen el proceso.
El nombre del programa puede causar confusión. Usar CBP Home para informar una salida no equivale a obtener la salida voluntaria que puede conceder un juez de inmigración, ni elimina automáticamente las consecuencias legales de abandonar el país.
¿Qué ofrece actualmente el Proyecto Vuelta a Casa?
Las páginas oficiales de USCIS sobre el Proyecto Vuelta a Casa y de DHS sobre CBP Home describen apoyos para personas elegibles. Sin embargo, al 12 de septiembre de 2026 no muestran el mismo monto para el bono. Como las fuentes oficiales no coinciden, confirma el monto vigente directamente en CBP Home antes de decidir.
- Un viaje de ida sin costo para regresar a su país o a otro país donde tengan estatus legal.
- USCIS publica un bono de USD 2.600 y DHS publica uno de USD 3.000. Ambas páginas indican que se entrega después de confirmarse la salida o el regreso.
- La posible condonación de ciertas multas civiles relacionadas con no haber salido del país.
Estos beneficios no son automáticos para toda persona que descargue la aplicación. La elegibilidad, la coordinación del viaje, la confirmación de la salida y cualquier posible condonación dependen del proceso oficial y de las condiciones aplicables al caso.
¿Cómo se utiliza CBP Home para informar una salida?
El Departamento de Seguridad Nacional presenta CBP Home en español como la vía oficial para informar la intención de salir de Estados Unidos. Desde allí, la persona debe seguir las instrucciones que reciba sobre su solicitud, el viaje y la confirmación de la salida.
En YSL Immigration queremos subrayar una diferencia importante: registrar una intención en la aplicación no cancela por sí mismo una orden migratoria, una audiencia pendiente o una posible causa de inadmisibilidad. Tampoco garantiza la aprobación del viaje, el bono o la condonación de multas.
¿CBP Home es lo mismo que la salida voluntaria ante un juez?
No. El incentivo de salida voluntaria de CBP es un programa administrativo que utiliza la aplicación CBP Home. La salida voluntaria bajo la sección 240B de la Ley de Inmigración y Nacionalidad es una forma distinta de alivio que puede conceder discrecionalmente un juez de inmigración.
La Oficina Ejecutiva para la Revisión de Casos de Inmigración explica que la salida voluntaria judicial permite salir del país bajo condiciones específicas. Cumplir requisitos básicos no obliga al juez a concederla, porque también se valoran los factores particulares del caso.
Por eso, una persona que tiene un proceso ante la corte no debe asumir que informar su salida en CBP Home sustituye una solicitud judicial, cambia una fecha de audiencia o modifica una orden existente. Son procedimientos diferentes administrados por autoridades distintas.
¿Qué consecuencias migratorias pueden continuar después de salir?
Salir mediante CBP Home no borra automáticamente el historial migratorio. Según los hechos del caso, todavía pueden existir consecuencias relacionadas con presencia ilegal, órdenes de remoción, incumplimientos anteriores, solicitudes pendientes u otras causas de inadmisibilidad.
Antes de tomar una decisión, conviene revisar con cuidado si existe alguna de estas situaciones.
- Una orden de remoción o deportación vigente.
- Una audiencia pendiente ante una corte de inmigración.
- Una solicitud, petición, apelación o recurso todavía en trámite.
- Un periodo de presencia ilegal que pueda afectar una admisión futura.
- Antecedentes migratorios o penales con consecuencias particulares.
- Temor de persecución, tortura o daño grave al regresar al país de origen.
El posible perdón de ciertas multas civiles no equivale a un perdón migratorio general. Tampoco garantiza que la persona pueda obtener una visa, regresar legalmente en el futuro o evitar otros efectos vinculados con su expediente.
¿Qué conviene verificar antes de usar la aplicación?
Primero, recomendamos comprobar que la información provenga de una página oficial y que corresponda a la versión vigente del programa. Los montos, requisitos y procedimientos administrativos pueden cambiar, por lo que no conviene basar la decisión únicamente en noticias, videos o publicaciones antiguas.
También es importante identificar qué autoridad controla cada asunto. CBP administra la aplicación, DHS dirige el programa y EOIR gestiona los procedimientos ante jueces de inmigración. Una acción realizada ante una de estas entidades no necesariamente resuelve lo que está pendiente ante otra.
El incentivo de salida voluntaria de CBP puede ofrecer apoyo práctico a ciertas personas elegibles, pero no permite concluir que salir sea la mejor opción en todos los casos. Esa valoración requiere considerar el expediente completo y las consecuencias individuales.
¿Qué hacer si tienes una orden, una audiencia o temor de regresar?
Si existe una orden, una fecha de corte o un proceso pendiente, busca asesoría independiente de un profesional calificado que trabaje ese tipo de asunto antes de actuar. La revisión debe ocurrir antes de faltar a una audiencia, abandonar una solicitud o realizar una salida que pueda afectar el caso.
Si temes regresar a tu país por persecución, tortura o daño grave, no uses una explicación general del programa para decidir. Consulta las opciones oficiales de EOIR y obtén orientación independiente sobre las protecciones que podrían corresponder a tu situación.
¿Dónde puedes comprobar la información vigente?
Revisa directamente las páginas oficiales de DHS sobre CBP Home, de USCIS sobre el Proyecto Vuelta a Casa y de EOIR sobre las formas de alivio en corte. Así podrás distinguir los beneficios administrativos del programa de las decisiones que corresponden a un juez de inmigración.
En YSL Immigration publicamos esta explicación con fines informativos. No presuponemos que una persona sea elegible, que recibirá el pago o que su salida resolverá las consecuencias de su caso. Antes de decidir, verifica las condiciones oficiales vigentes y, si corresponde, solicita asesoría independiente calificada.
